frenzy

noun

1) (derangement) Wahnsinn, der

2) (fury, agitation) Raserei, die

in a frenzy of despair/passion — in einem Anfall von Verzweiflung/von wilder Leidenschaft übermannt

* * *

['frenzi]

plural - frenzies; noun

(a state of great excitement, fear etc: She waited in a frenzy of anxiety.) die Heftigkeit von Emotionen

- academic.ru/29424/frenzied">frenzied

- frenziedly

* * *

fren·zy

[ˈfrenzi]

n no pl Raserei f

they whipped up the crowd into a \frenzy of excitement sie brachten die Menge zum Rasen

in a \frenzy of frustration, ... in einem wahren Anfall von Frustration ...

a \frenzy of activity eine fieberhafte Aktivität

a media \frenzy ein Medienspektakel nt

jealous \frenzy Eifersuchtswahn m

to work oneself up into a \frenzy sich akk in eine Raserei [hinein]steigern

* * *

['frenzɪ]

n

Raserei f

in a frenzy — in heller or wilder Aufregung

he worked himself up into a frenzy — er steigerte sich in eine Raserei (hinein)

he worked the audience up into a frenzy — er brachte die Menge zur Raserei or zum Rasen

frenzy of activity — hektische Betriebsamkeit

frenzy of excitement — helle or wilde Aufregung

* * *

frenzy [-zı]

A s

1. a) wilde Aufregung:

in a frenzy in heller Aufregung

b) Ekstase f, Verzückung f:

frenzy of enthusiasm Begeisterungstaumel m;

he worked the audience up into a frenzy er brachte das Publikum zum Rasen

c) Besessenheit f, Manie f

2. wildes oder hektisches Treiben, Wirbel m:

there was a frenzy of activity es herrschte hektische Aktivität

3. Wahnsinn m, Raserei f:

in a frenzy of hate rasend vor Hass

B v/t rasend machen, zum Rasen oder zur Raserei bringen

* * *

noun

1) (derangement) Wahnsinn, der

2) (fury, agitation) Raserei, die

in a frenzy of despair/passion — in einem Anfall von Verzweiflung/von wilder Leidenschaft übermannt

* * *

n.

Ekstase -n f.

Taumel - m.

Wahnsinn m.